Escala: el eje Y de cada gráfico queda fijo al cambiar el período (mín./máx. de la serie en el horizonte común de hasta 5 años, +5% de margen); solo se mueve el eje X.
Actualización: se refresca con el brief matutino (lun–vie ~8:00 ART) y al republicar la app. Los números no se actualizan solos en el navegador.